in category, not in generation
$tax_query = array( 'relation' => 'AND', array( 'taxonomy' => 'category', 'operator' => 'EXISTS', ), array( 'taxonomy' => 'generation', 'operator' => 'EXISTS', ), array( 'taxonomy' => 'awards', 'operator' => 'EXISTS', ), );