taxonomy -> family

$tax_query = array(
	'relation' => 'AND',
	array(
		'taxonomy'         => 'family',
		'terms'            => 'evasion',
	),
	array(
		'taxonomy'         => 'product_cat',
		'terms'            => 'boots',
	),
);